Документи

function op(obj) { x=document.getElementById(obj); if(x.style.display == "none") x.style.display = "block"; else x.style.display = "none" }

 

 

Онлайн реєстрація абітурієнтів починається 13 травня-27 вересня
 

 

ГРАФІК ПРИЙМАЛЬНОЇ КОМІСІЇ НА 2019- 2020 Р.Р. 

2 термін 19.08-16.09.2019

 

HARMONOGRAM 2 TURY REKRUTACJI

KIERUNKI NA KTÓRE BEDZIE PROWADZONA II TURA REKRUTACJI

KONTAKT DO WYDZIAŁOWYCH ZESPOŁÓW REKRUTACYJNYCH

 

 

ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ

необхідні для навчання для здобуття І освітнього ступеня (бакалавр) або ІІ освітнього ступеня (магістр)

  1. заява про прийняття на навчання разом з особовою анкетою іноземця (згідно зразку доступного на сайті Жешувського Університету);

[файл для завантаження]; -> ЗРАЗОК  [УВАГА!  АНКЕТИ ДЛЯ КАНДИДАТІВ];  https://irk.ur.edu.pl/WR/

 

ДОВІДНИК

абітурієнта 2019 - 2020 навчальний рік

 

Умови навчання у 2019-2020 академічному році

 

 УВАГА ! 

 

заява про прийняття на навчання разом з особовою анкетою іноземця (згідно зразку доступного на сайті Жешувського Університету)

[файл для завантаження];  ЗРАЗОК   [УВАГА!]; https://irk.ur.edu.pl/WR/  
УВАГА!  АНКЕТИ ДЛЯ КАНДИДАТІВ

 

УВАГА !  В АНКЕТІ ПИСАТИ ПРІЗВИЩЕ ТА ІМ,Я  ЗГІДНО ЗАКОРДОННОГО ПАСПОРТУ

 

УВАГА! ПРОХАННЯ МАТИ У ПЕРЕЛІКУ ДОКУМЕНТІВ КАНДИДАТА ПІДПИСАНЕ ЗАСВІДЧЕННЯ ДВОХ БАТЬКІВ ЩОДО СКЛАДАННЯ ДОКУМЕНТІВ НЕПОВНОЛІТНЬОЇ ОСОБИ

 

Оголошення

    Громадяни України, які приймаються на навчання в 2019/2020 році і не досягнули віку 18 років, зобов’язані подати засвідчення одного з батьків(юридичного опікуна), де вони погоджуються на навчання в Жешувському Університеті.

     У випадку неможливості підписання засвідчення двома батьками на час подання документів(до 19.09.2019 року), кандидат зобов’язаний їх донести до центральної приймальної комісії до 23.09.2019р. 

 

Увага! Від 19.08.2019 року (згідно з графіком прийому) проводяться додаткові медичні обстеження де кандидати мають одержати  на свою електронну почту особисте медичне направлення 

http://www.ur.edu.pl/rekrutacja/19-20/badanie-lekarskie

ВЗІРЕЦЬ МЕДИЧНОЇ ДОВІДКИ

медичні обстеження

 

 

УВАГА !   ІНФОРМАЦІЯ  !  

 

Вивчення польської мови

 

Абітурієнти з України  для навчання в університеті м. Жешув в 2019/2020 навчальному році здаватимуть іспит з польської  мови в зазначені терміни:

 

 

·         28 вересня 2019 іспит з польської  мови о 11.00 годині  в Жешувському Університеті в Центрі культури і польської мови для поляків з-за кордону та іноземців POLONUS, який розташований за адресою  просп. Копісто 2б, кабінет 116.

23-28 вересня 2019 р в Центрі культури і польської мови для поляків з-за кордону та іноземців POLONUS  буде проведено мовний курс з польської мови, тривалістю   30 годин.  Детальна інформація про курс надана Центром.

         Адреса: Жешувський Університет, просп. Копісто 2б, 35-959 Жешув

Керівник: д-р ДанутаХейда, кім. 118, тел. (17) 872 12 78

Контакт:

Секретаріат: магістр Анна Януковіч, кім. 117, тел. (17) 872 12 77

e-mail: polonus@ur.edu.pl

 

 

 

НЕОБХІДНІ ДОКУМЕНТИ

 

Кандидати – іноземці, громадяни України приймаються на навчання на освітньо-кваліфікаційний рівень бакалавр (3-річне навчання) повинні подати наступні документи:

  1. анкета на затвердженому бланку (бланк доступний на інтернет-сторінці  www.irk.edu.pl);
  2. атестат про закінчення повної загальної середньої освіти та додаток (ксерокопії та польські переклади);
  3. ксерокопію закордонного паспорта (перша сторінка з фотографією і номером), ксерокопія карти поляка (при наявності) засвідчена Жешувським Університетом;
  4. 3 актуальні фотографії абітурієнта (згідно з вимогами для оформлення паспорта), з них 1 в електронній формі (завантажується під час реєстрації у вузівській системі рекрутування);
  5. переклади всіх документів, які видані іноземною мовою, завірені польським присяжним перекладачем або зарубіжним перекладачем і посвідчені відповідним консулом Польської Республіки;
  6. підтвердження оплати вступного внеску:
    • 150 злотих – у разі вступу на навчальні напрями, на яких проводиться перевірка художніх здібностей;
    • 85 злотих – при вступі на всі інші напрями навчання.
  7. документ, що засвідчує знання польської мови для навчання в університеті.

Іноземці, які клопочуться про прийняття на навчання в магістратуру зобов’язані подати окрім вищезазначених документів, додатково диплом бакалавра та додаток. Вступники  зобов’язані подавати присяжний переклад переліку документів. Під час першого семестру на освітньо-кваліфікаційному рівні бакалавр і магістр паралельно відбуватиметься вивчання польської мови та обов’язкових предметів.

для вступників на англомовні  факультети -- міжнародний сертифікат, що підтверджує відповідний рівень вивчення англійської мови.А саме сертифікат. В2.

 

Іноземці, що подають документи на навчання польською мовою повинні подати:

  1. документ, що засвідчує знання польської мови
    - закінчений річний підготовчий курс польської мови, кількість годин визначає відповідний міністр зі Справ вищої освіти, або
    - сертифікат, що засвідчує знання польської мови виданий Державною Комісією зі Справ засвідчень знання польської мови як іноземної, або
    - отримання посвідчення Жешувського Університету про те, що рівень знання польської мови дозволяє навчатися польською мовою.

Іноземці, що подають документи на навчання англійською мовою повинні подати:

  1. документ, що засвідчує знання англійської мови
    - відповідний документ, згаданий в додатку 2  розпорядження Голови Ради Міністрів https://dsc.kprm.gov.pl/sites/default/files/1695.pdf

 

Документами, що підтверджують знання іноземної мови, є також свідоцтва, дипломи або інші документи, визнані рівносильними атестату про середню освіту, які підтверджують закінчення школи (вищого навчального закладу) за кордоном із зазначенням мови викладання (має співпадати з мовою навчання в Польщі).

  1. страховий поліс на випадок хвороби або наслідків нещасних випадків на період навчання в Польщі або Європейська Карта Медичного Страхування або заява про приєднання  до добровільного медичного страхування NFZ одразу після прийняття на 1 курс (згідно зразку доступного на сайті Жешувського Університету);

 

ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ

необхідні для навчання для здобуття ІІ освітнього ступеня (магістр)

1. заява про прийняття на навчання разом з особовою анкетою іноземця (згідно зразку доступного на сайті Жешувського Університету); www.irk.edu.pl

2. ксерокопія атестату про повну загальну середню освіту, засвідчену Жешувським Університетом;

3. оригіналу диплому (бакалавр) з додатком

4. 3 актуальні фотографії абітурієнта (згідно з вимогами для оформлення паспорту), з них 1 в електронній формі (завантажується під час реєстрації у вузівській системі рекрутування)

 

Іноземці, що подають документи на навчання польською мовою повинні подати:

  1. документ, що засвідчує знання польської мови
    - закінчений річний підготовчий курс польської мови, кількість годин визначає відповідний міністр зі Справ вищої освіти, або
    - сертифікат, що засвідчує знання польської мови виданий Державною Комісією зі Справ засвідчень знання польської мови як іноземної, або
    - отримання посвідчення Жешувського Університету про те, що рівень знання польської мови дозволяє навчатися польською мовою.

 

Іноземці, що подають документи на навчання англійською мовою повинні подати:

  1. документ, що засвідчує знання англійської мови
    - відповідний документ, згаданий в додатку 2  розпорядження Голови Ради Міністрів https://dsc.kprm.gov.pl/sites/default/files/1695.pdf

Документами, що підтверджують знання іноземної мови, є також свідоцтва, дипломи або інші документи, визнані рівносильними атестату про середню освіту, які підтверджують закінчення школи (вищого навчального закладу) за кордоном із зазначенням мови викладання (має співпадати з мовою навчання в Польщі).

  1. страховий поліс на випадок хвороби або наслідків нещасних випадків на період навчання в Польщі або Європейська Карта Медичного Страхування або заява про приєднання  до добровільного медичного страхування NFZ одразу після прийняття на 1 курс (згідно зразку доступного на сайті Жешувського Університету);

 

Контакт:
35-310 м. Жешув, вулиця Станіслава Пігонія 8, будинок Бібліотеки УНІВЕРСИТЕТУ  ЖЕШУВСЬКОГО, 
кабінет 45, тел. +48 17 872 11 30, +48 17 872 14 00,
e-mail: rekrutacja.ua@ur.edu.pl
час роботи: 7:30 – 15:30  щоденно, крім суботи і неділі

 

УВАГА !   ІНФОРМАЦІЯ  !  26.08-30.08 2019

- КАНДИДАТИ ЗГІДНО ГРАФІКУ ВСТУПНОЇ КАМПАНІЇ   2019- 2020 РР.  ПРОХОДЯТЬ ДОДАТКОВУ МЕДИЧНУ КОМІСІЮ НА ПЕВНІ НАПРЯМКИ НАВЧАННЯ .

- АДРЕСИ І ДАТИ    ДО МЕДИЧНИХ КОМІСІЙ У ЖЕШУВІ.

ВЗІРЕЦЬ МЕДИЧНОЇ ДОВІДКИ