Sekcja języków obcych
Spotkanie koła naukowego anglistów z uczestnikami lektoratów UTW-UR.
15 stycznia 2025 r. o godzinie 17.00 odbyło się spotkanie słuchaczy UTW-UR z Kołem Naukowym Anglistów, Sekcji Dydaktyczno-Badawczej UR. Organizatorką i osobą prowadzącą była pani dr Marta Dick-Bursztyn z Instytutu Neofilologii Katedry Anglistyki UR. Tematem spotkania była "Brytyjska kultura, muzyka i język".
Ciekawe było przedstawienie tradycji picia angielskiej herbaty: tea time" i różnice kulturowe między tradycyjną brytyjską herbatą a podejściem do kawy w Polsce. Studenci zaprosili seniorów do wspólnego przygotowania herbaty wraz z dodatkami (mleko, cukier), podali na świątecznie przygotowanych stołach napój oraz popularne w Anglii przekąski (scones). Kolejnym punktem spotkania była prezentacja idiomów związanych z jedzeniem i piciem. Studenci przedstawili na tablicy kilka takich idiomów:
„not my cup of tea” - coś, co nam nie odpowiada;
„spill the tea” - plotkowanie;
„have a finger in every pie”- angażowanie się w wiele rzeczy naraz;
„the proof is in the pudding” - wynik pokazuje prawdziwą wartość czegoś.
Potem poproszono seniorów o zgadywanie znaczenia idiomów na postawie kontekstu. Studenci przygotowali krótkie scenki, które miały zilustrować znaczenie każdego idiomu. Po tej wspólnej zabawie słownej, wszyscy uczestnicy spotkania przy akompaniamencie gitary śpiewali angielskie piosenki, których teksty otrzymali wcześniej: „Yellow Sumbarine” - The Beatles; Let it Be” - The Beatles oraz „You Are My Sunshine” - klasyczna, prosta piosenka anglojęzyczna. Studenci przedstawili krótkie historie i konteksty kulturowe każdej piosenki. Potem nastąpił mini quiz o kulturze brytyjskiej, a na zwycięzcę czekała słodka nagroda.
Spotkanie seniorów ze studentami anglistyki przebiegało w miłej, radosnej atmosferze. Na zakończenie obie strony wzajemnie sobie podziękowały i obiecały, że zaplanują kolejną imprezę.
Ewa Walicka-Bereś
Zdjęcia - kol. Janusz Obarski: