Profil naukowy / Scientific profile

Profesor Andrea F. De Carlo wykłada polonistykę na Università degli studi di Napoli L’Orientale w Neapolu. Jest cenionym polonistą, dydaktykiem, autorem rozpraw poświęconych m.in. Dantemu, Józefowi Ignacemu Kraszewskiemu, Bolesławowi Leśmianowi, polskiej prozie współczesnej, obecności mitu w litearturze feministycznej. Tłumacz literatury polskiej. Jego zainteresowania badawcze koncentrują się na literaturze polskiej, związkach kulturowych między Włochami a Polską oraz przekładzie poetyckim. Otrzymał Krajową Kwalifikację Naukową jako profesor nadzwyczajny slawistyki. Jest członkiem AIS (Włoskie Stowarzyszenie Slawistów), członkiem zarządu AIP (Włoskie Stowarzyszenie Polonistów), członkiem komitetu naukowego Centrum Studiów Żydowskich (CSE) Uniwersytetu L'Orientale w Neapolu, Stowarzyszenia “Centrum Studiów - Gustaw Herling inny świat” (Neapol) oraz członkiem Międzyuniwersyteckiego Centrum Studiów Węgierskich i Studiów nad Europą Środkową i Wschodnią (CISUECO). Aktywnie współpracuje z uczelniami polskimi – pełniąc funkcję profesora wizytującego – i czasopismami naukowymi, zasiadając w ich radach naukowych (“Fabrica Litterarum Polono-Italica”, “Sztuka edycji. Studia tekstologiczne i edytorskie”, “Colloquia Orientalia Bialostocensia”, “Bibliotekarz Podlaski”). Publikował także w rzeszowskich “Tematach i Kontekstach”.